{"id":1051,"date":"2024-11-15T21:33:22","date_gmt":"2024-11-16T01:33:22","guid":{"rendered":"https:\/\/confederationbridge.com\/?page_id=1051"},"modified":"2026-04-14T15:15:58","modified_gmt":"2026-04-14T19:15:58","slug":"pietons-et-cyclistes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.confederationbridge.com\/fr\/pietons-et-cyclistes\/","title":{"rendered":"Pi\u00e9tons et cyclistes"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbAbout Us\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|60px|0px|false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbFAQs\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#0ab30e\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb29px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset5&Prime; text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb text_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bb#000000&Prime;][\/et_pb_heading][et_pb_accordion open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#0C71C3&Prime; closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#007c02&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x49;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#7CDA24&Prime; use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb toggle_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; toggle_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb toggle_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#000000&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbVotre navette pour pi\u00e9tons et cyclistes ne fonctionne pas selon un horaire fixe. Combien de temps dois-je attendre pour traverser le pont?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<div class=\"sFaq\">\n<div class=\"ans\">\n<div class=\"sFaq\">\n<div class=\"ans\">Le temps d\u2019attente pour la navette pour varier selon l\u2019heure, le nombre de passagers et les conditions de d\u00e9placement du pont. Le temps d\u2019attente maximal est de deux heures. Durant les travaux de <\/span><a style=\"color: #0053a0; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/confederationbridge.com\/fr\/about-the-project\/\">Resurfa\u00e7age<\/a>, le temps d\u2019attente maximal sera \u00e9tendu \u00e0 quatre heures.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLes animaux de compagnie sont-ils admis sur la navette?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"sFaq\">\n<div class=\"ans\">\n<div class=\"sFaq\">\n<div class=\"ans\"><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Les animaux de compagnie sont interdits dans la navette \u00e0 l\u2019exception des chiens d\u2019assistance certifi\u00e9s et des animaux de support \u00e9motionnel (chats et chiens uniquement) accompagnant les passagers requ\u00e9rant leur aide. Vous trouverez notre r\u00e8glement complet sur le sujet en suivant ce lien <a href=\"https:\/\/www.confederationbridge.com\/fr\/animal-aidant\/\">Voyager avec un animal aidant<\/a><\/span><\/div>\n<div class=\"ans\"><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Les passagers voyageant avec ces animaux doivent notifier les autorit\u00e9s du pont lors de l\u2019appel initial.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbJ\u2019aimerais laisser mon v\u00e9hicule \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard ou au Nouveau-Brunswick et emprunter la navette pour traverser le pont. O\u00f9 dois-je stationner mon v\u00e9hicule?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"sFaq\">\n<div class=\"ans\">\n<div class=\"col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n<div class=\"faq\">\n<div class=\"faqContainer\">\n<div class=\"sFaq\">\n<div class=\"ans\">\n<div class=\"col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n<div class=\"faq\">\n<div class=\"faqContainer\">\n<div class=\"sFaq\">\n<div class=\"ans\">Il n\u2019y a pas de stationnement offert par le pont de la Conf\u00e9d\u00e9ration aux points d\u2019embarquement et de d\u00e9barquement des deux c\u00f4t\u00e9s du pont. Les v\u00e9hicules laiss\u00e9s \u00e0 ces endroits seront remorqu\u00e9s.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sFaq\"><\/div>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbEmpruntez le pont\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#0053a0&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb29px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bb#000000&Prime;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#0053a0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>et \u00e9conomisez temps et argent lors de votre prochain d\u00e9placement!<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbPi\u00e9tons et cyclistes\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#0ab30e\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb29px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset5&Prime; text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb text_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bb#000000&Prime;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, les pi\u00e9tons et les cyclistes ne peuvent pas emprunter le Pont de la Conf\u00e9d\u00e9ration. Afin de r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins, un service de navette est offert tous les jours, de 6 h \u00e0 22 h. Ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent se d\u00e9placer \u00e0 leur guise peuvent \u00e9galement utiliser la navette libre-service.<span>\u00a0<\/span><a style=\"color: #0053a0; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/www.straitpass.com\/default.aspx\">Cliquez ici<\/a><span>\u00a0<\/span>pour vous inscrire.<\/p>\n<h2 class=\"blueheading\"><span style=\"color: #0053a0;\"><strong>Points d\u2019embarquement et de d\u00e9barquement<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>La navette pour les pi\u00e9tons du Pont de la Conf\u00e9d\u00e9ration se d\u00e9place entre deux endroits :<\/p>\n<ol>\n<li>B\u00e2timent des op\u00e9rations du pont de la Conf\u00e9d\u00e9ration situ\u00e9 au 104, boulevard Abegweit, Gateway Village, Borden-Carleton, \u00cele-du-Prince-\u00c9douard;<\/li>\n<li>B\u00e2timent du pont de la Conf\u00e9d\u00e9ration du Nouveau-Brunswick situ\u00e9 \u00e0 environ 5 km du Pont de la Conf\u00e9d\u00e9ration et accessible par la sortie 47 de la route 16<\/li>\n<\/ol>\n<h2 class=\"blueheading\"><span style=\"color: #0053a0;\"><strong>Renseignements sur la navette<\/strong><\/span><\/h2>\n<ol>\n<li>Les passagers de la navette devront porter un masque non m\u00e9dical lors de leurs d\u00e9placements.<\/li>\n<li>Les passagers doivent aviser le Service de surveillance du pont de leur arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019aide des lignes t\u00e9l\u00e9phoniques directes situ\u00e9es aux points de d\u00e9barquement \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard et au Nouveau-Brunswick.<\/li>\n<li>Pour r\u00e9pondre aux besoins de plus gros groupes, veuillez communiquer avec le Service de surveillance du pont au 902 437 7349 avant votre arriv\u00e9e.<\/li>\n<li>Les enfants \u00e2g\u00e9s de moins de 12\u00a0ans doivent \u00eatre accompagn\u00e9s d\u2019un adulte pour traverser le pont.<\/li>\n<li>Le temps d\u2019attente pour la navette pour varier selon l\u2019heure, le nombre de passagers et les conditions de d\u00e9placement du pont. Le temps d\u2019attente maximal est de deux heures (durant les travaux de <a style=\"color: #0053a0; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/confederationbridge.com\/fr\/about-the-project\/\">Resurfa\u00e7age<\/a> le temps d&rsquo;attente maximal sera allonge \u00e0 4 heures).<\/li>\n<li>Les animaux de compagnie, \u00e0 l\u2019exception des chiens-guides pour les personnes ayant une d\u00e9ficience visuelle ou auditive, sont interdits dans la navette.<\/li>\n<li>Il n\u2019y a pas de stationnement offert par le Pont de la Conf\u00e9d\u00e9ration aux points d\u2019embarquement et de d\u00e9barquement des deux c\u00f4t\u00e9s du pont. Les v\u00e9hicules laiss\u00e9s \u00e0 ces endroits seront remorqu\u00e9s.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 class=\"blueheading\"><span style=\"color: #0053a0;\"><strong>Frais<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Pour un aller-retour, les pi\u00e9tons et les cyclistes doivent payer 4,75 $ et 9,50 $, respectivement, au personnel de la navette, avant de quitter l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<table class=\"toll_rates_table_left\">\r\n\t\t<thead>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<th colspan=\"2\"><b>Droits et Frais de p\u00e9age pour 2026<\/b><\/th>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t<\/thead>\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"header\" colspan=\"2\"><b>Service de navette<\/b><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td>Pi\u00e9ton<\/td>\r\n\t\t\t<td style=\"text-align: right;\">4,75$<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td>Cycliste<\/td>\r\n\t\t\t<td style=\"text-align: right;\">9,50$<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"header\" colspan=\"2\"><b>Frais de bagage pour les pi\u00e9tons et les cyclistes<\/b><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td>Premier sac<\/td>\r\n\t\t\t<td style=\"text-align: right;\">Libre<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td>Chaque sac additionnel<\/td>\r\n\t\t\t<td style=\"text-align: right;\">4,25$<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le temps d\u2019attente pour la navette pour varier selon l\u2019heure, le nombre de passagers et les conditions de d\u00e9placement du pont. Le temps d\u2019attente maximal est de deux heures. Durant les travaux de Resurfa\u00e7age, le temps d\u2019attente maximal sera \u00e9tendu \u00e0 quatre heures. Les animaux de compagnie sont interdits dans la navette \u00e0 l\u2019exception des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1051","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.confederationbridge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.confederationbridge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.confederationbridge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confederationbridge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confederationbridge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1051"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.confederationbridge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2672,"href":"https:\/\/www.confederationbridge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1051\/revisions\/2672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.confederationbridge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}